三谷温泉 平野屋
蒲郡・三谷温泉　温泉旅館

三谷温泉


旅館の地図
予約
割戻し5%対象宿
旅行傷害保険無料サービス

平野屋は三河湾を望む和風旅館。海の幸たっぷりの海鮮料理と庭園露天風呂をお楽しみ下さい。夕食後には「からくり人形」の上演をしています。

〒443-0021　愛知県蒲郡市三谷町南山1-21
＜JR・私鉄＞
東海道線三河三谷駅下車、タクシー5分（駅送迎あり・要連絡）　
＜マイカー＞
東名高速　音羽・蒲郡IC～オレンジロード（有料）経由20分　

旅館
旅行　旅館, 予約, 温泉

基本宿泊料金（サ込）／1泊2食付
8,000円(税込み)～
※温泉ホテル・旅館に関しては別途、入湯税（標準150円）が必要です。 
宿泊プランはこのページの最下段に掲載しています｡

【注】宿泊料金又はプランが変更か期間が終了してる場合があります。
無料電話0120－987－489でご確認下さい。

フリーダイヤル0120-987-489でお問い合わせの上お申し込み下さい。
yado489.netのホームページのプランか旅館、ホテルのオフィシャルページのプランを指定して戴いて
yado489からお申し込み戴くとキャシュバックの５％のポイントが付きます（一部除外もあります。
【特典】1泊2食8800円以上の場合yado489からの予約で安心補償保険（1000万円）が付加されます
予約
＊お詫び！昨今の諸事情により宿泊料が異なる場合がありますご了承下さい。

宿泊料金は、当日にホテル、旅館で現金にてお支払いください。
温泉

収容人員
総客室数
和　室
和洋室
450名
85室
81室
16室

客室備品
 浴衣、スリッパ、洗面セット、バスタオル、ドライヤー、冷蔵庫、TV、金庫、トイレ（ウォシュレット）
チェックイン
 15：00
チェックアウト
 10：00

ビジネスホテル

温泉
大浴場
露天風呂
サウナ
家族風呂
三谷温泉
男
女
男
女
男
女
なし
あり
あり
あり
あり
あり
なし

泉質名
 単純アルカリ泉
温度
 ～29度

温泉の効能

 神経痛、リウマチ
浴室設備
 シャンプー、リンス、化粧品類、ドライヤー、かみそり、湯上がりコーナー


旅館

食事場所
（個人客）
 夕食：部屋色、お食事処（個室）、レストラン
朝食：レストラン、バイキング
館内施設
 カラオケルーム、ゲームコーナー、バー、クラブ、喫茶、お食事処、お土産売店、プール（大人用・子供用・夏期）、会議室、コンベンションホール、囲碁、将棋、マージャン
駐車場
 乗用車120台（無料）
サービス
 ルームサービス、マッサージ、ゴルフ場手配、釣り船の手配
バリアフリー対応
 なし
ペット対応
 不可


旅行

近隣の観光施設
 ゴルフ、テニス、ゲートボール、釣り、観光農園（みかん、メロン、ぶどう、いちご）、アウトレット「フェスティバルマーケット」
宿泊プラン 
 お日にち、お部屋人数により料金が変ります。フリーダイヤル0120-987-489でお問い合わせの上、お申込みください。
宿泊プランでの宿泊をご希望の場合はプラン名をお申し出ください。
【特典】1泊2食8800円以上の場合yado489からの予約で安心補償保険（1000万円）が付加されます安心補償のご案内

予約は無料電話0120-987-489でお願いします｡
宿泊プラン

★♪自慢の会席＆２０種類のしゃぶしゃぶバイキング♪

お好きな食材を選んでオリジナル鍋を！
以前好評でした企画の復刻盤！
ズワイガニや地元ブランドポーク秀麗豚などお鍋の具材２０品からお好きなものを選んで、
一人用鍋で自分だけのオリジナル鍋を作る...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和洋室 有楽亭　[レストラン食事]
￥13,800～
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥11,800～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥10,000～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥8,800～

☆車海老の踊り食い＆地元ブランド秀麗豚しゃぶ付☆

活きた車えびの踊り食いは最高・・ ザルの上でピチピチと跳ねていますよ？
一般的な会席料理に飽きてしまった皆様にぜひお楽しみいただきたいプラン！

愛知県の県魚に指定されている「車海老」を活きたままお楽しみいただけるプランです...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥15,000～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥13,000～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥11,500～

★バイキング人気アニメ☆トリコ＆ワンピース☆パスポート付プラン

ラグナシアでは子供から大人まで楽しめる乗り物があります。
【トリコ＆ワンピースアドベンチャーｉｎラグナシア】
♪トリコ＆ワンピース♪最強の大冒険がラグナシアで始まる！！
１１年の春～夏にかけて大好評だった「ワン...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥16,500～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥15,000～
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥15,000～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥13,500～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥12,000～

★人気アニメ☆トリコ＆ワンピース☆入園券付プラン

ラグナシアでは子供から大人まで楽しめる乗り物があります。
【トリコ＆ワンピースアドベンチャーｉｎラグナシア】
♪トリコ＆ワンピース♪最強の大冒険がラグナシアで始まる！！
１１年の春～夏にかけて大好評だった「ワン...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥14,200～
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥13,000～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥12,700～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥11,200～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥10,000～

★人気アニメ☆トリコ＆ワンピースパス付☆一泊朝食

ラグナシアでは子供から大人まで楽しめる乗り物があります。
【トリコ＆ワンピースアドベンチャーｉｎラグナシア】
♪トリコ＆ワンピース♪最強の大冒険がラグナシアで始まる！！
１１年の春～夏にかけて大好評だった「ワン...
食事： 食事：朝のみ チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館　 ビジネスパック
￥8,300～

★ラグーナ蒲郡のタラソテラピー体験付★セレブプラン

本格的なタラソテラピー施設「テルムマランラグーナ」デトックス・ダイエット・美肌効果が期待できます。
タラソテラピー（海洋療法）ってご存知ですか？
ギリシャ語の「タラサ（海）」と「セラピー（療法）」からの造語で、海水、海藻などを用いて身体の内側から活性化...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥18,800～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥16,800～

★若旦那厳選ワイン１本付☆カップルプラン１３８００円

☆記念日にオススメカップル限定プラン☆
記念日の旅行やカップルでの思い出旅行というと、シティホテルを好まれる方が多いと思いますが、
温泉旅館でのゆったり...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 14:30～ チェックアウト ～10:30
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥17,800～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥15,800～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥13,800～

☆蒲郡産アカザエビ＆秀麗豚＆目光☆三河食材祭り！

新鮮アカザエビのお造りを御堪能いただけます。
アカザエビのお造り＆秀麗豚の豆乳しゃぶしゃぶ＆目光のから揚げと三河の食材にこだわった会席料理を特別にお支度します。
どれも知る人ぞ知る三河を代表するおい...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥16,800～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
 ￥14,800～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥13,000～

★農家がやってる☆野菜の収穫体験付☆宿泊プラン

蒲郡オレンジパークではみかん狩りが楽しめます。取りたてのみかんは一層甘くて美味しいですよ！
【野菜の収穫体験付プラン】
秋の農作物収穫シーズンを迎え、お客様の対応には慣れていない仲間たちですが、
丹精込めて作った野菜・の収穫体験で皆様のお越しを...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥12,600～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥10,800～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥9,600～

★【平日限定】☆有楽亭利用でなんと１１８００円～☆

贅沢な間取り。上品な空間の「有楽亭」客室一例
【平日限定企画】
日頃の感謝を込めてお得な宿泊プランをご用意いたしました。
客室は趣のある「有楽亭」の客室を利用して、なんと１１８００円～
２名様で泊ま...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥11,800～

★♪ペットと一緒のお部屋でお泊り旅行プラン♪

ペットと一緒にお泊りＯＫ！一緒に思い出作りしようね！
ペットを飼っているお客様からのご要望にお応えしまして、
大切なペットとお部屋で一緒に過ごせるプランを作りました♪
ペットと一緒のお部屋で楽しんで、思い出...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 ペットプラン用客室
 ※トイレなし		 ￥14,200～

★蒲郡といえば♪みかん♪　みかん狩り体験付宿泊プラン

蒲郡オレンジパークではみかん狩りが楽しめます。取りたてのみかんは一層甘くて美味しいですよ！
蒲郡といえば「みかん」蒲郡温室みかんは全国的にも有名ですが、
三河湾と山に囲まれた温暖な気候である蒲郡は露地みかんの栽培も有名なんですよ！
特に、蒲郡産...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥15,800～
和洋室 有楽亭　[レストラン食事]
￥14,600～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥13,800～
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥12,600～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥12,300～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥10,800～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥9,600～

★連泊☆１泊目レストラン・２泊目お部屋食でゆったり♪

ゆったりくつろぐ緑翠亭客室
【連泊専用プラン】
蒲郡市内またその周辺には数多くの名所・旧跡があり、
またアクティビティーも海・山それぞれたくさんあり、とても１泊では足りません。
「...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[レストラン食事]
￥11,300～
和室 本館　[レストラン夕食]
￥9,500～
和室 本館　[訳あり部屋・レストラン食]
￥8,300～

★連泊専用☆１泊目は天然アカザエビ・２泊目は三河牛☆

新鮮アカザエビのお造りを御堪能いただけます。
【連泊専用のプラン】
蒲郡市内またその周辺には数多くの名所・旧跡があり、
またアクティビティーも海・山それぞれたくさんあり、とても１泊では足りません。...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥12,000～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥10,800～

★【連泊】ビジネスでも観光でもＯＫ♪一泊朝食プラン☆

落ち着いた和の風情溢れる客室一例
連泊専用の１泊朝食付プラン。
蒲郡市内また周辺は様々な観光コンテンツがたくさんあります。
全部楽しもうとするならば、とても１泊２日では足りません！
「１...
食事： 食事：朝のみ チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館　 ビジネスパック
￥4,300～

★彼女は半額♪１泊朝食【ラグーナ入園券又は愛の鍵付】

ラバーズヒル　当館より歩いて１０分
温泉お泊りデートにぴったりな彼女半額プランが登場！！【カップル限定です】
カップルの男性は８０００円、女性は４０００円。合計で１２０００円のお得プラン。...
食事： 食事：朝のみ チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館　 ビジネスパック
￥6,000～

★ビジネスでも観光でもＯＫ★１泊朝食プラン★

伝統の庭園美と湯の香りを心ゆくまで味わえる露天風呂
クチコミでもご好評いただいております１泊朝食プラン！
当初はビジネス利用のお客様対象でしたが、
なんだか観光でのお客様にも使い勝手の良さからか、大変好評...
食事： 食事：朝のみ チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館　 ビジネスパック
￥4,800～

★☆深海の名物『高足ガニ』を食べよう☆★３名様以上

世界最大のカニ『タカアシガニ』。アカザエビと同じ深海にすむ貴重なカニです。
皆さん高足ガニってご存知ですか？
日本近海の深海に棲む巨大ガニ、高足ガニ。
長い足を折り曲げて、一杯丸ごと茹で上げられた姿は風格たっぷり。
大きいから大...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥16,000～

★８名様以上☆仲間とワイワイ♪飲み放題付☆遅宴会OK

ジューシーで柔らかい豊橋産「秀麗豚」とお造りは５種盛が付いてリーズナブルな価格で愉しめます。
「気の合う仲間とワイワイ宴会がしたい！」「飲み放題付のプランが欲しい！」
そんなグループのお客様の声に応えて作りました「８名以上限定の宴会プラン」。
翌...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥12,800～
和室 本館　[お部屋又は個室料亭食]
￥11,000～

★当館最安値☆８０００円～♪お値打♪訳あり宿泊プラン

落ち着いた和の風情溢れる客室一例
★☆訳ありプラン☆★
本館ご利用ですが間違いなくお値打ちな宿泊プランです。
とにかく温泉＆食事でゆったりって思っている方にはピッタリのプランです。
ご夕...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館 ［期間限定プラン用］
￥8,000～

★【お値打ち】カップル☆ご夫婦限定！９８００円♪

ラバーズヒル　当館より歩いて１０分
お日にち限定のお得宿泊プラン。カップルやご夫婦のお客様限定でのプランとなります。
カップルやご夫婦でのご利用で無い場合は、予約成立後でもお断りいたします...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 本館 ［期間限定プラン用］
￥9,800～

★【贅沢３大食材】蒲郡産アカザエビ＆活き鮑＆三河牛

三河の幸を集めた贅沢三大食材、プリプリなアカザエビ、活あわび陶板、三河牛陶板が犇めき合っています。
三河を象徴する贅沢食材を有楽亭のお部屋で満喫するプラン。
食材蒲郡産天然「アカザエビ」と三河ブランド牛「三河牛」の陶板焼きそして海の幸の王様「あわび」が...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 14:00～ チェックアウト ～11:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥14,000～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥12,000～

★【１日３組限定】エステ＆美白泉で美しく♪【２食付】

癒しの空間　エステサロン
この料理と価格で本館お部屋食もしくは個室食！
さらにお顔からボディーのトータルビューティー60分コースがご利用いただけます。普段ではお手入れできないお肌を...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 緑翠亭　[エステプラン]
￥16,800～
和室 本館　[エステプラン]
￥14,800～

★女性同士でワイワイ♪シャンパン１本付♪女子会プラン

高級シャンパン「モエ・エ・シャンドン」でアーバンな雰囲気に
【女性のお客様限定のグループプラン（４名様以上）】
女性だけ４名以上集まって気楽にワイワイやりませんか？
女同士だから話せる話題ってありますよね！
カフ...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 14:30～ チェックアウト ～10:00
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥13,500～
和室 緑翠亭　[個室料亭食]
￥12,000～

★有楽亭でのんびり６大特典♪アカザエビ＆秀麗豚＆目光

地元三河の５大食材が華を咲かせます。特に蒲郡産天然アカザエビは人気です。
【６大特典付プラン】
①女性のお客様に色浴衣のサービス（通常１０５０円～）
②コーヒー券お１人様に１枚
③客室内冷蔵庫半額
④記念日のお客様に写真の撮影...
食事： 食事：朝・夕 チェックイン 14:30～ チェックアウト ～10:30
大人1名
和室 有楽亭　[お部屋又は個室料亭食]
￥18,800～

予約は無料電話0120-987-489でお願いします｡
 2011-12-19